Adatvédelmi nyilatkozat

Minden szakasz kinyomtatása

Adatvédelmi nyilatkozat

Az alábbiakban a Hotels.com Adatvédelmi Nyilatkozatának módosított, egyben legfrissebb változatát olvashatja. Jelen Adatvédelmi Nyilatkozat valamennyi, a Hotels.com oldalán, a Hotels.com alkalmazáson, beleértve a Hotels.com mobilokra és táblagépekre letölthető alkalmazásokat, vagy bármely, a közösségi oldalakon, vagy egyéb weboldalakon elérhető alkalmazásokat is, az azokban megjelenő és azok használata során az ügyfelektől begyűjtött információra érvényes (valamennyi "alkalmazás"), mely a Hotels.com, L.P. 5400 LBJ Freeway, Suite 500, Dallas, Texas 75240, USA (“Hotels.com”, “Mi”, vagy “Minket” általunk került kifejlesztésre).

Megértjük, hogy az online foglalás nagyfokú bizalmat igényel. Értékeljük, hogy bízik bennünk, ezért legfontosabb feladatunknak tekintjük, hogy a biztonsági kérdéseket kiemelten, a személyes adatait pedig bizalmasan kezeljük. Kérjük olvassa át az alábbi szabályzatot, hogy még többet megtudjon adatvédelmi gyakorlatunkról.

•    Az Önről gyűjtött információk
•    Adatainak felhasználása
•    A harmadik felekkel történő információ megosztása
•    Hogyan férhet hozzá és hogyan módosíthatja adatait
•    Az Önről begyűjtött információ kezelésére vonatkozó jogai
•    Cookie-k és egyéb technológiai megoldások
•    A Hotels.com mobilokra és táblagépekre letölthető alkalmazásai
•    Hogyan védjük az Ön személyes adatait?
•    Gyermekek védelme
•    Külső hivatkozások
•    Személyes adatok továbbítása az országon kívül
•    Az Adatvédelmi nyilatkozatban bekövetkező változások
•    Elérhetőségeink

Az Önről gyűjtött információk


Általánosságban: Valamennyi, az Ön által, a weboldalunkon, az alkalmazások használata során, vagy bármely egyéb módon megadott információkat tároljuk. Ez vonatkozik azokra az információkra, melyekkel Önt beazonosíthatjuk (“személyes adatok”), mint például vezeték- és keresztnév, telefonszám, irányítószám és e-mail cím, valamint a számlázási adatok (hitelkártya száma, kártyabirtokos neve, lejárati dátum, stb...) Az Ön által előnyben részesített hotelekről, a gyakori repülőknek szóló ajánlatokról és az autókölcsönzéssel kapcsolatban is gyűjthetünk információkat. Jogában áll ezeket az információkat nem megadni, de általánosságban véve ezek az adatok hotelszobák foglalásához; tagsági regisztrációhoz; utazás foglalásához; utazói profil kialakításához; közvélemyénkutatásban, versenyben vagy pályázatokon való részvételhez; a felmerülő kérdéseinek megválaszolásához; vagy a honlapon vagy az alkalmazáson keresztül történő egyéb tranzakciók indításához szükségesek.

Az útitársra vonatkozó információk: Ha az oldalon vagy az alkalmazáson keresztül egy harmadik fél nevében intéz foglalást, kötelessége az adott fél személyes adatait és az utazással kapcsolatos preferenciákat megadni. Mielőtt azonban egy harmadik fél adatait kiadná – személyes adatok és utazási preferenciák –, meg kell bizonyosodnia arról, hogy ez a fél beleegyezik adatai kiadásába, hiszen ha azokban bármilyen nemű változás áll be, azokat kizárólag az Ön fiókján keresztül lehet majd módosítani.

Más forrásoktól származó információk: Jogunkban áll, hogy időnként személyes és személyes adatnak nem minősülő információt is gyűjtsünk Önről üzleti partnereinktől és más, független harmadik felektől, s hogy ezeket összekapcsoljuk a birtokunkban lévő, Önnel kapcsolatos információkkal. Ilyen információ lehet példuál a módosított cím, a szállítási cím, valamint vásárlási és demográfiai adatok. Automatikus információ: Valamennyi, a honlapunkat látogató személyről automatikusan begyűjtünk olyan nem személyes információkat, mint a látogatott oldalak, a web böngésző típusa (Firefox, Safari, vagy Internet Explorer) és a látogató IP címe. Ezen kívül begyűjthetünk az Ön online szokásaira vonatkozó információkat is, mint például megtekintett utak és lebonyolított foglalások. Az automatikus információk ismeretében testreszabott és praktikusabb vásárlási élményt biztosíthatunk, és kiiktathatjuk a csalásokat. További információért kérjük tekintse meg a Cookie-k és egyéb technológiák szekciót.

Közösségi oldalak: Ha az oldalunkon, a mobilalkalmazásokon keresztül, vagy egyéb közösségi oldalakon keresztül bármiféle Hotels.com közösségi média funkciót használ, úgy jogunkban áll információihoz hozzáférni, természezesen az adott közösségi média adatvédelmi nyilatkozataiban leírtakkal összhangban. Például felkínáljuk annak a lehetőségét, hogy a Facebook regisztrációhoz megadott adatait használhassa mikor oldalunkon regisztrál, mindezt anélkül, hogy a már előzőleg megadott információt ismét meg kellene adnia. A közösségi média funkció használata során az Öntől begyűjtött információ - kizárólag azok az adatok, melyeket Ön fiókjában feltüntet - lehet az Ön neve, profilképe, neme, születési dátuma, e-mail címe, a város vagy kerület ahol él, illetve bármely egyéb, az Ön által publikusnak ítélt adatai. Jogunkban áll, hogy az Ön és barátai adatvédelmi beállításaitól függően helyzetéről ("Helymeghatározási adatok") is gyűjtsünk be információkat, hogy így még testreszabottabb élményt biztosíthassunk. Kérjük jegyezze meg, hogy a közösségi oldalak szolgáltatóinak jogában áll "Helymeghatározási adatait" megosztani az Ön ismerőseivel, mindezt összhangban az adott szolgáltató adatvédelmi nyilatkozatával. Ezen kívül az adott közösségi oldalon futó Hotels.com alkalmazásának felhasználására vonatkozóan is gyűjthetünk be információt a közösségi oldal szolgáltatójától.

Adatainak felhasználása

Az érzékeny számlázási adatokat (mint például hitelkártya tulajdonosának neve, a kártya száma és a lejárati dátum) az alkalmazáson keresztül, vagy az oldalunkon történő foglalások lebonyolításához használjuk fel. Az Önnel kapcsolatos egyéb adatokat a következő általános okokból kifolyólag használjuk fel, és kizárólag akkor, ha Ön abba beleegyezik: hogy az Ön által igényelt szolgáltatásokat és termékeket eljuttathassuk Önhöz; hogy foglalásával kapcsolatos naprakész információkkal láthassuk el, és hogy foglalásáról visszaigazolást küldhessünk; hogy kezelhessük fiókját, beleértve a számlákat és az utazási adatokat; kapcsolattartás végett; hogy kérdéseire és észrevételeire válaszolhassunk és reagálhassunk; hogy felmérhessük igényét, s hogy ezáltal javíthassuk szolgáltatásaink minőségét, beleértve weboldalunkat és az alkalmazásokat; hogy különleges ajánlatainkról, valamint az egyéb, Önt érdeklő kedvezményekről tájékoztathassuk; hogy alkalmazásainkat, a weboldalunkat és a felhasználói élményt jobban személyre szabhassuk; hogy bármely nemű hűségprogram keretén belül megjutalmazhassuk Önt, ha az adott programban részt vesz; hogy Önnel kapcsolatos információkhoz juthassunk kérdőíveken keresztül; viták vagy egyéb problémák megoldására, fennmaradó kifizetések begyűjtésére; hogy megakadályozzuk a tiltott, vagy illegális tevékenységeket; hogy az Általános Szerződési Feltételek pontjait betartathassuk; tájékoztathassuk egyéb irányú információgyűjtéskor.

Kapcslattartás e-mailben: Szeretnénk elérni, hogy kihasználhassa az alkalmazásokon keresztül és a weboldalunkon elérhető utazással kapcsolatos lehetőségeket. Ezért e-mail üzeneteket küldünk Önnek, melyekből hotelekkel kapcsolatos információkról tájékozódhat. Az ilyen jellegű e-mailek küldése csak az Ön belegyezésével történik. A marketing anyagok küldésére vonatkozóan: ha Ön szerepel a már meglévő és nyilvánosan is hozzáférhető lemondási listákon, úgy a törvényi előírással összhangban nem küldhetünk Önnek semmiféle marketing anyagot. Például, ha New Yorkban keres hotelt, de egyelőre még nem kíván foglalni, akkor az általunk kiküldött e-mail üzenetben a New York-i különleges ajánlatainkról olvashat majd. Hisszük, hogy ezek az üzenetek hasznosak lesznek Önnek, hiszen így az oldalunkon és az alkalmazásokon keresztül is elérhető, az Ön számára még inkább releváns ajánlatok között böngészhet. Kérjük jegyezze meg, hogy erről a szolgáltatásról bármikor leiratkozhat.

Kérjük tekinste meg az alább található "Az infomáció gyűjtésével és felhasználásával kapcsolatos jogai" részt.


A harmadik felekkel történő információ megosztása


A  következő jogalanyokkal oszthatjuk meg adatait:

 

  • Szolgáltatók: Hotelek, légitársaságok, autókölcsönző cégek, valamint a programokért felelős szervek, vagyis azok, akik foglalását teljessé teszik. Valamennyi harmadik fél által biztosított szolgáltatás esetében feltüntetjük, hogy az egy harmadik féltől származik. Ezért javasoljuk, hogy valamennyi szolgáltató adatvédelmi nyilatkozatát olvassa át, akikkel az oldalon, vagy az alkalmazásokon keresztül kapcsolatban van, vagyis akik a foglalásában valamilyen szinten érintettek. Kérjük jegyezze meg, hogy ezeknek a szolgáltatóknak jogukban áll kapcsolatba lépni Önnel, ha további információra van szükségük, hogy ezzel is egyszerűbbé tegyék foglalását, vagy hogy reagálhassanak az Ön által elküldött visszajelzésekre. A vendégértékeléseket megosztjuk hotelpartnereinkkel, viszont sem az azokat beküldők nevét, sem pedig azok elérhetőségi adatait nem továbbítjuk, kizárólag akkor, ha arra Ön felhatalmaz minket. Nem vállalunk felelősséget azért, ha az adott hotel az értékelésből kikövetkezteti annak íróját, és így lép Önnel kapcsolatba.
  • Harmadik felek: A harmadik fél a mi nevünkben kínál szolgáltatást, beleértve a hitelkártya feldolgozását, üzleti elemzések készítését, ügyfélszolgálati és marketing tevékenységeket, kérdőívek vagy nyereményjátékok lebonyolítását és fraud tevékenységek megelőzését. Jogunkban áll harmadik feleket felhatalmazni, hogy információt gyűjtsenek be a mi nevünkben. Ezek az egyes funkciók – mind a weboldalon, mind pedig az alkalmazásra vonatkozóan – használatához köthető információk, vagy a személyre szabott hirdetések kialakításához szükséges információk és a felhasználói élmény fokozása érdekében begyűjtendő információk. A harmadik felek hozzáférhetnek az Ön adataihoz, és jogukban áll információt gyűjteni Önről, amennyiben arra feladataik ellátásához szükségük van. Ugyanakkor ezek a jogalanyok nem jogosultak arra, hogy az Ön adatait megosszák, vagy hogy azokat bármilyen egyéb célra felhasználják. Ők továbbá kötelesek ugyanazt a biztonsági és adatvédelmi gyakorlatot követni, amelyet mi is betartunk. Kérjük jegyezze meg, hogy a szolgáltatásokat nyújtó, egyes harmadik felek bázisai olyan országokban is lehetnek, ahol az adatvédelmi jogszabályok eltérnek az Ön országának adatvédelmi jogszabályaitól. Ettől függetlenül mi mindent megteszünk azért, hogy valamennyi, az Önről begyűjtött információt megvédjük összhangban a szigorú adatvédelmi előírásokkal.
  • Üzleti partnerek: Azok a jogalanyok, akikkel közösen kínálunk termékeket vagy szolgáltatásokat, vagy akik termékeit vagy szolgáltatásait oldalunkon vagy az alkalmazásokban megjelenítjük. A harmadik fél neve minden esetben fel van tüntetve az általa nyújtott szolgáltatások oldalán. Ha igényt tart ezekre az opcionális szolgáltatásokra, akkor beleegyezik, hogy személyes adatait megoszthatjuk harmadik felekkel. Kérjük jegyezze meg, hogy a harmadik felek által meghatározott adatvédelmi nyilatkozatokba nincsen beleszólásunk.
  • Hivatkozó webhelyek: Jogunkban áll személyes adatait megosztani az úgynevezett hivatkozó webhelyekkel, vagyis olyan oldalakkal, amelyeken a mi oldalunkra vezető linkek találhatók. Kérjük tekintse meg a hivatkozó webhelyek adatvédelmi nyilatkozatait is.
  • Vállalati partnereink: Személyes adatait jogunkban áll megosztani Expedia, Inc. partnereinkkel. Ezen cégek listáját a www.expediainc.com oldalon találja. A megosztás révén – ha Ön abba beleegyezik – hozzáférhet az Önt érdeklő termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos információkhoz, például utazási információkhoz. Amennyiben anyavállalatunknak és vállalati partnereinknek hozzáférése van az Ön adataihoz, úgy ezen jogalanyoknak is kötelességük betartani saját adatvédelmi nyilatkozataikat, melyek legalább annyira korlátozó jellegűek, mint a jelen Adatvédelmi nyilatkozat. Az említett jogalanyok a promóciós kommunikáióra vonatkozó törvényi előírásoknak is megfelelnek, valamint az általuk kiküldött kereskedelmi e-mail üzenetben felkínálják a marketing anyagok lemondásának lehetőségét.
  • Közösségi médiaszolgáltatók: Amikor oldalunkon, vagy az alkalmazásokon keresztül bizonyos Hotels.com média funkciókat használ, Ön információt oszt meg a közösségi médiaszolgáltatóval (mint például Facebook). Az így kibocsátott információkra a szóban forgó médiaszolgáltató adatvédelmi nyilatkozata vonatkozik (beleértve azokat az információkat is, melyekhez nekünk is hozzáférésünk van). Az adatvédelmi beállítások módosíthatók. További információért kérjük lépjen kapcsolatba a szóban forgó mádiaszolgáltatóval. Ha Hotels.com fiókját összekapcsolja egy közösségi oldalon lévő fiókjával – például Facebook –, akkor a Hotels.com utazásaira, Hotels.com™ Rewards tevékenységére vonatkozó információk és az Ön által elküldött viszajelzések elérhetővé válnak közösségi oldalán. Ezek az információk közzétehetők a közösségi média szolgáltató oldalain, vagy annak szolgáltatásain keresztül is elérhetővé válnak. A közösségi média szolgáltató oldalán közzétett információk a szóban forgó közösségi oldalon regisztrált fiókjához tartoznak, mely Hotels.com fiókjához kapcsolódik. Saját belátása szerint dönthet arról, hogy engedélyezni kívánja-e a közösségi oldalon való automatikus közzétételt, vagy sem. Hotels.com fiókszámát nem továbbítjuk semelyik közösségi média szolgáltatónak sem. Ha Hotels.com fiókját összekapcsolja egy közösségi oldalon regisztrált fiókjával, jogunkban áll felhasználói nevét és profilképét közzétenni a többi Hotels.com tag számára. Az efféle megosztást azonban az adott közösségi média szolgáltató adatvédelmi beállításaiban blokkolhatja.

Jogunkban áll megosztani adatait:

  • Idézések, bírósági határozatok, vagy egyéb jogi folyamatok esetén; törvényes jogaink gyakorlása végett; jogszerű követelésekkel szembeni védekezés esetén; vagy egyéb törvényi előírásoknak való megfelelés céljából. Ilyen esetekben jogunkban áll a rendelkezésre álló szükséges jogi lépéseket megtenni.
  • Ha úgy véljük, hogy helyénvaló megvizsgálni, megelőzni, vagy lépéseket tenni illegális, vagy illegálisnak vélt tevékenységek esetén; hogy megvédjük a jogainkat, tulajdonjogainkat, vagy cégünk hírnevét, a jelen weboldal vagy mobilalkalmazásaink, felhasználóink, vásárlóink, vagy egyéb személyek biztonságát; illetve az Általános Szerződési Feltételekkel és egyéb szerződésekkel kapcsolatosan, ha az szükségszerű.
  • Vállalati tranzakciókkal kapcsolatban, mint például elidegenítés, egyesülés, konszolidáció, vagy értékesítés, vagy abban a valószínűtlen esetben, ha csődöt jelentenénk.

A fentiekben leírtakon kívül; amennyiben személyes adatait továbbítjuk harmadik feleknek, arról értesítést küldünk Önnek. Személyes adatokat harmadik feleknek csak a felhasználó előzetes és tájékozott hozzájárulása esetén adhatunk át, melyet Önnek jogában áll megtagadni. Összesített adatokat vagy névtelen információt is megoszthatunk harmadik felekkel, beleértve a hirdetőket és a befektetőket. Például, hirdetőinkkel megoszthatjuk a weboldal látogatóinak számára vonatkozó adatokat, csakúgy mint a legnépszerűbb hotelekre és úti célokra vonatkozó adatokat. Ez az információ nem tartalmaz semmiféle személyes adatot, és kizárólag a tartalom és a szolgáltatások fejlesztése a célja.

Személyes adataihoz való hozzáférés és azok módosítása

Személyes adataihoz a "Fiók" menüben férhet hozzá. Ha fiókját törölni szeretné, kérjük írjon az alább található e-mail címre. Kérjük jegyezze meg, hogy fiókjának törlése után nem férhet hozzá sem fiókjához, sem pedig személyes adataihoz. Amennyiben úgy kívánja, bármikor nyithat egy újabb fiókot.

Személyes adatainak megadásával – vagy a weboldalon, vagy az alkalmazásokon keresztül – belegyezik, hogy azokat megőrizhetjük. Hogy eleget tegyünk jogi és szabályozó kötelezettségeinknek, valamint analitikai okokból, a fiókjával kapcsolatos információkat továbbra is jogunkban áll feldolgozni. Számos technikai intézkedést alkalmazunk, hogy megakadályozzuk a személyes adatokhoz és fiókjához történő jogosulatlan hozzáférést.

Ha még nincsen fiókja, vagy ha kapcsolatba lépne velünk a fiókjában nem fellelhető személyes adatok miatt, felhatalmazhat bennünknet, hogy hozzáférjünk, hogy töröljük, vagy hogy módosítsuk adatait. Ehhez kérjük írjon az alábbi e-mail címre. Önnek bármikor jogában áll személyes adatai kezelését indoklás nélkül megtagadni, illetve a regisztráció során tett hozzájáruló nyilatkozatait feltétel nélkül visszavonni. Ha ezzel, és az adatkezeléssel kapcsolatosan további kérdése van, kérjük írjon az alábbi e-mail címre.

Az Ön jogai tekintettel az információ gyűjtésére és feldolgozására

 

  • Amint azt a fentiekben olvashatja, saját belátása szerint dönthet arról, hogy adatait szeretné-e megosztani, vagy sem. Ugyanakkor kérjük jegyezze meg, hogy esetenként, mint például hotel foglalásánál, vagy a weboldalon, vagy az alkalmazásainkon meghirdetett egyes ajánlatokban való részvételhez szükségünk van személyes adataira.
  • A fentiekben leírtak alapján adatait bármikor módosíthatja, vagy fiókját véglegesen törölheti.
  • Ha taggá válik, eldöntheti, hogy kíván-e különleges ajánlatokról szóló, és harmadik féltől érkező, egyéb termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó e-mail üzeneteket kapni. Regisztrált tagként ezeket a beállításokat bármikor módosíthatja a "kommunikációs beállítások" oldalon. Függetlenül attól, hogy regisztrált tag-e, vagy sem, lehetősége van megválasztani, hogy kíván-e e-mail reklámüzeneteket kapni. Kérjük jegyezze meg, hogy jogunkban áll a fiókjával, vagy egyéb, az Ön által végzett tranzakcióval összefüggésben bizonyos szolgáltatásokkal kapcsolatos bejelentéseket és adminisztrációs üzeneteket küldeni Önnek, anélkül, hogy erről kikérnénk az Ön előzetes beleegyezését.
  • Ha telefonszámát az alkalmazásokon keresztül, vagy az oldalunkon megadja, úgy hotelfoglalásának visszaigazolásáról értesítést kaphat mobiltelefonjára.

Cookie-k és egyéb technológiai megoldások


A cookie-k olyan kisméretű szövegfájlok, amelyek a honlapot megnyitó látogató számítógépén, vagy mobiltelefonján tárolódnak. A cookie-k Önt személyesen nem azonosítják be, és sem számítógépén, sem pedig mobiltelefonján nem okozhatnak kárt. Az Ön által látogatott weboldalak a felhasználói élmény javítása érdekében használják őket. Általuk analitikus információkhoz juthatunk, és ezáltal fejleszthetjük a weboldalt, illetve gyűjthetünk be az Ön utazási preferenciáival kapcsolatos adatokat.

Például, mi olyan cookie-kat is használunk, melyek lehetővé teszik, hogy Ön a felhasználói név folytonos megadása nélkül is be tudjon jelentkezni. Egyéb cookie-k segítségünkre vannak abban, hogy megtudjuk, mi az, ami oldalunk böngészése során érdekelte Önt és mi az ami nem, így következő látogatása alkalmával relevánsabb szolgáltatásokkal és funkciókkal szolgálhatunk. Mi, és néhány partnerünk az oldalainkon megjelenő hirdetések hatékonyságának mérésére, valamint a felhasználói viselkedés mérésére is alkalmas cookie-kat is alkalmazunk.

A cookie-k használatáról bővebben a cookie-kra vonatkozó szabályzatunban olvashat. Ha további kérdése van a cookie-k használatával és az egyéb technológiai megoldásokkal kapcsolatosan, töltse ki elektornikus űrlapunkat.

A Hotels.com mobiltelefonokon és táblagépeken elérhető alkalmazások használata (a "mobilalkalmazás")

A Hotels.com mobilalkalmazás használatakor ugyanazon a módon és indokból gyűjtűnk be információt, mint ahogy azt tesszük mikor weboldalunkra látogat.
Ezen felül, az alkalmazások használatakor néhány automatikus információt is begyűjtünk.

Különösképpen:

 

  • Információt gyűjtünk azokról a mobilaklamazás funkciókról, melyekhez hozzáfér és amelyeket használ. Ezáltal megtudjuk, hogy az alkalmazás mely funkciói érdeklik legjobban vagy éppen legkevésbé vásárlóinkat, és ezáltal továbbfejleszthetjük azt. Az így összegyűjtött információ alapján nem tudjuk Önt közvetlenül beazonosítani.
  • Valamennyi mobilaklamazás mobiltelefonjának felhasználóazonosítószámát (vagy "UID") is elküldi nekünk. Ez betűk és számok együttese, ami segítségével beazaonosíthatjuk készülékét. Erre kizárólag akkor kerül sor, amikor legelőször használja az alkalmazást, és azért van rá szükség, hogy hirdetési szolgáltatóinkkal tudathassuk a bannereikre való kattintások számát.
  • Ha az alkalmazás "hotelek az Ön közelében" funkcióját használja, a jelenlegi helyzetére vonatkozó információkat gyűjtjük be, melyekhez a GPS, vagy egyéb hasonló techonlógiát alkalmazva juthatunk hozzá. Kizárólag akkor gyűjtünk be helyzetinformációt, ha rákattint a "hotelek az Ön közelében" funkcióra. A helymeghatározást bármikor kikapcsolhatja telefonjának "beállítások" menüjében.
  • Hiba esetén valamennyi alkalmazás hibainformációt küld. Erre azért van szükség, hogy ezáltal beazonosíthassuk a hiba okát, és hogy az alkalmazás jövőbeni verzióit még stabilabbá tehessük. A mobilalkalmazás a következő összegyűjtött hibainformációkat küldi el: a mobiltelefon típusa, a felhasználóazonosító, a hiba ideje és a szóban forgó szolgáltatás. Ezeket az adokat kizárólag a hiba okának kiderítésére használjuk fel.

Önön múlik, hogy melyek azok az adatok, amelyeket elküldésre engedélyez az alkalmazásban. Ezt az alkalmazás "beállítások" menüjében, vagy mobiltelefonja "beállítások" menüjében módosíthatja. Ha úgy kívánja, a mobilalkalmazást eltávolíthatja mobiltelefonjáról, és honlapunkon keresztül is módosíthatja beállításait.

Adatainak védelme


Célunk hogy Ön biztonságban érezze magát amikor oldalunkon vagy alkalmazásainkat használva intézi foglalását, és ennek érdekében megóvjuk adatait. Noha nincs olyan weboldal, sem alkalmazás, mely teljes mértékben garantálhatja a biztonságot, annak érdekében, hogy személyes adatait megóvjuk, megfelelő fizikai, technikai és adminisztrációs intézkedéseket alkalmazunk. Például kizárólag az arra felhatalmazott dolgozóinknak van hozzáférése a személyes információkhoz, és kizárólag engedélyezett üzleti okokból. Ezen kívül, személyes adatainak összegyűjtése és továbbítása során – az Ön és a mi rendszerünk közötti információcsere során – rendszerünk titkosítást használ, illetve tűzfalat és behatolásjelző rendszert használunk, hogy megakadályozzuk, hogy adataihoz illetéktelen személyek is hozzáférjenek.

Gyermekek személyes adatai


Jelen honlap célja, hogy a felhasználó közönség számára szolgáltasson információt. Sem a weboldal, sem pedig az alkalmazások nem kínálnak kifejezetten gyermekek számára szánt szolgáltatást. Amennyiben tudomásunkra jut, hogy 18 éven aluli személy juttatott el hozzánk személyes adatokat, annak szülője vagy gyámja beleegyezése nélkül, úgy ezeket az adokat azonnali hatállyal töröljük.

Külső hivatkozások


Azokra az oldalakra, amelyekre erről a honlapról vagy az alkalmazásról jut el, nem vonatkozik a jelen Adatvédelmi nyilatkozat. Tanácsoljuk, hogy tanulmányozza az egyéb honlapokon található adatvédelmi nyilatkozatokat, hogy megértse az adatgyűjtésre és az adatok felhasználására, valamint az azok nyilvánosságra hozatalára vonatkozó szabályokat.

Személyes adatok továbbítása az országon kívül


Kérjük jegyezze meg, hogy amennyiben weboldalunkat és az alkalmazásokat az Egyesült Államok területén kívülről használja, Ön hozzájárul a személyes információinak az tárolásához és esetleges továbbításához, valamint azoknak az Egyesült Államokban való feldolgozásához, mivel szerverünk és központi adatbázisunk is az Amerikai Egyesült Államokban található. Bár a személyes adatok védelmére vonatkozó amerikai és európai jogszabályok között vannak különbségek, garantáljuk az Ön személyes adatainak megfelelő védelmét. Amennyiben szolgáltatásainkat igénybe veszi, kijelenti hogy elfogadja és tudomásul veszi, hogy adatait továbbíthatjuk partnereinknek és azoknak a harmadik feleknek, akikkel azt megosztjuk, és akiket jelen Adatvédelmi nyilatkozatban feltüntettünk.

Az Adatvédelmi nyilatkozatban bekövetkező változások


Jelen Adatvédelmi nyilatkozatot bármikor frissíthetjük a jövőben. Amennyiben az Adatvédelmi nyilatkozatban bármilyen nemű változás áll be, arról természetesen értesítjük Önt az előzőleg megadott e-mail címen, vagy weboldalunkon és/vagy az alkalmazásokon keresztül egy kiemelt közleményt teszünk közre.

Elérhetőségeink


Ha további kérdése van a jelen Adatvédelmi nyilatkozattal kapcsolatban, kérjük küldjön egy e-mailt az alábbi címre:


E-mail: Ügyfélszolgálat
Hotels.com, L.P.
Attn: Privacy Office
5400 LBJ Freeway
Suite 500
Dallas, Texas 75240
USA

Jelen Adatvédelmi nyilatkozat hatályba lépésének ideje 2016. november 28.