Millennium Hotel Chengdu

4.5 csillagos szálláshely
Luxusszínvonalú hotel a(z) Vuhou körzet környékén, ahol 3 éttermek és teljes körű szolgáltatást nyújtó wellnessfürdő áll rendelkezésre

Válassz dátumokat az árak megtekintéséhez

jelenleg 2025. February és 2025. March jelenik meg.
2025. február
2025. március

A(z) Millennium Hotel Chengdu képgalériája

Beltéri medence, nyitva 6:00 és 23:00 között, napozóágyak
Belső rész
Kilátás a szobából
Külső rész
Lobby

Értékelések

9,2 ennyiből: 10
Csodálatos

Népszerű szolgáltatások

  • Repülőtéri transzfer
  • Bár
  • Elektromosautó-töltőállomás
  • Medence
  • Egybenyíló szobák kérhetők
  • Wellnessrészleg
Főbb szolgáltatások
  • Takarítás naponta
  • 3 étterem és bár/társalgó
  • Teljes körű szolgáltatást nyújtó wellnessfürdő
  • Beltéri medence
  • Reggeli elérhető
  • Fitneszlétesítmény
  • Szauna
  • Pezsgőfürdő
  • Medence melletti bár
  • Medencében elhelyezett bár
  • 24 órában rendelkezésre álló szobaszerviz
  • Kávézó
Az otthon érzése
  • A gyermekek tartózkodása ingyenes
  • Egybe nyíló/szomszédos szobák kérhetők
  • Saját fürdőszoba
  • Külön fürdőkád és zuhanyzó
  • Televízió
  • Kert
Az ár 26 921 Ft
tartalmazza az adókat és egyéb díjakat
febr. 2. – febr. 3.

Szobaopciók

Szobákhoz rendelkezésre álló szűrők
10 szoba megjelenítése 10 közül

精致套房

Kiemelt jellemzők

Külön nappalirész
Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
  • 48 m²
  • Szoba kilátással a parkra
  • 4 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

Deluxe szoba kétszemélyes ággyal, 1 king (extra méretű) franciaágy

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 33 m²
  • Városra néző
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

Executive lakosztály

Kiemelt jellemzők

Külön nappalirész
Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
  • 55 m²
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

Családi szoba

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 66 m²
  • Városra néző
  • 4 férőhely
  • 2 egyszemélyes ágy és 1 king (extra méretű) franciaágy

Superior szoba kétszemélyes ággyal

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 30 m²
  • Városra néző
  • 2 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

千禧套房

Kiemelt jellemzők

Külön nappalirész
Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
  • 74 m²
  • Szoba kilátással a parkra
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

Szoba

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 33 m²
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

Superior szoba két külön ággyal

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 32 m²
  • Városra néző
  • 2 férőhely
  • 2 egyszemélyes ágy

Design szoba két külön ággyal, 2 egyszemélyes ágy, kilátással a kertre

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 33 m²
  • 2 férőhely
  • 2 egyszemélyes ágy

Deluxe szoba két külön ággyal, 2 egyszemélyes ágy

Kiemelt jellemzők

Hangszigetelt
Egyedi berendezés
Egyedi dekoráció
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes gyerekágy/babaágy
HD-televízió
Sötétítőfüggöny
  • 33 m²
  • Városra néző
  • 2 férőhely
  • 2 egyszemélyes ágy

Hasonló szálláshelyek

Mod logo
Jelentkezz be a jogosul kedvezményekért és extrákért. Több kalandért több jutalom jár!

A környékről

Térkép
No.41, South Shenxianshu Road, Hi-tech District, Chengdu, Sichuan, 610041

A közelben

  • Szecsuáni Egyetem - 5 perc autóval
  • Vuhou (Wuhou) templom - 6 perc autóval
  • Tianfu-tér - 6 perc autóval
  • Chengdu IFS - 7 perc autóval
  • Taikoo Li bevásárlóközpont - 7 perc autóval

Közlekedés

  • Csengtu (CTU-Shuangliu nemzetközi repülőtér) – 20 perc autóval
  • Hongpailou Railway Station – 10 perc autóval
  • Déli Vasútállomás metróállomás – 10 perc autóval
  • Chengdu East Railway Station – 25 perc autóval
  • Shenxianshu Station – 8 perc séta
  • Jiuxing Avenue Station – 19 perc séta
  • Yongfeng Station – 24 perc séta
  • Repülőtéri transzfer felár ellenében
  • Transzferjárat a bevásárlóközponthoz (felár ellenében)

Éttermek

  • ‪Hong Xing Restaurant – ‬4 perc gyalog
  • ‪星巴克 – ‬6 perc gyalog
  • ‪四季御庭 – ‬7 perc gyalog
  • ‪南粥北面 – ‬8 perc gyalog
  • ‪全记广州大排档 – ‬5 perc gyalog

Részletek a szálláshelyről

Millennium Hotel Chengdu

Millennium Hotel Chengdu a vasútállomás közelében várja a vendégeket – nagyszerű választás Chengdu látogatóinak. A wellnessrészlegen kényeztető kezelésekből válogathatsz, van például arckezelés és manikűr/pedikűr, Amber, a helyben működő 3 étterem egyike pedig ízletes fogásokat kínál reggelire és vacsorára. A luxusszínvonalú hotel vendégei emellett a következőket is élvezhetik: beltéri medence, medence melletti bár és fitneszlétesítmény. Rövid sétával megközelíthető a tömegközlekedés: Shenxianshu Station 8 perc séta.

Nyelvek

Kínai (mandarin), angol

Dióhéjban

DONE

A szálláshely mérete

    • 359 szoba
    • 14 emelet
DONE

Érkezés/távozás

    • Bejelentkezés kezdete: 14:00, bejelentkezés vége: 0:00
    • Expressz be- és kijelentkezési lehetőség
    • Kései bejelentkezés az elérhetőség függvényében lehetséges
    • A bejelentkezés alsó korhatára: 18 év
    • Kijelentkezési idő: 12:00
DONE

Tudnivalók a bejelentkezéssel kapcsolatban

    • Ez a szálláshely a repülőtértől transzferjáratot biztosít a vendégek számára (a szolgáltatásra vonatkozóan felár lehet érvényben). A vendégeknek az érkezésükről előzetesen tájékoztatniuk kell a szálláshelyet a foglalási visszaigazoláson található elérhetőségen.
    • A vendégeknek előzetesen fel kell venniük a kapcsolatot a szálláshellyel a bejelentkezési tudnivalókért. A recepciós személyzet fogadja a vendégeket érkezéskor.
    • Kérjük, a bejelentkezéssel kapcsolatban előzetesen vegye fel a kapcsolatot a szálláshellyel, a foglalási visszaigazoláson megadott elérhetőségen.
    • Kérjük, előzetesen vegye fel a kapcsolatot a szálláshellyel a foglalási visszaigazoláson található elérhetőségen, ha érkezését ennél későbbre tervezi: 0:00.
DONE

A bejelentkezéshez szükséges

    • Az esetlegesen felmerülő költségek fedezetéül hitelkártya szükséges
    • Fényképes személyazonosító okmány szükséges lehet
    • A szálláshelyre való bejelentkezés alsó korhatára 18
DONE

Gyermekek

    • Maximum 2 (18 éves vagy ennél fiatalabb) gyermek tartózkodhat ingyenesen a szálláshelyen, amennyiben a szülővel vagy gondviselővel egy szobában szállnak meg, és nem kérnek pótágyat.
DONE

Kisállatok

    • Sem háziállat, sem segítő állat nem vihető
WIFI

Internet

    • Ingyenes wifi- és vezetékes internetkapcsolat a nyilvános helyiségekben
    • Ingyenes wifikapcsolat és vezetékes internet-hozzáférés a szobákban
LOCAL_PARKING

Parkolás

    • Ingyenes egyéni parkolás a helyszínen
    • Akadálymentes helyszíni parkolás kerekesszékes vendégeknek
    • Töltőállomás a helyszínen elektromos járművekhez
DONE

Transzfer

    • Reptéri transzferjárat kérhető (éjjel-nappal)*
DONE

A szálláshelyen kívül

    • Transzferjárat a bevásárlóközponthoz*
DONE

Egyéb információ

    • Dohányzás a kijelölt helyeken

A szálláshely szolgáltatásai

Étkezés és italok

  • Svédasztalos reggeli (felár ellenében) hétköznap 6:30 és 10:00 között, hétvégén 6:30 és 10:30 között
  • 3 étterem
  • Bár/társalgó
  • Medenceparti bár
  • Medencebár
  • Kávézó
  • Kávé/tea a közös helyiségben
  • 24 órás szobaszerviz

Gyerekekkel utazóknak

  • A gyermekek tartózkodása ingyenes

Időtöltési lehetőségek

  • Aerobikórák
  • Jógaórák
  • Golfozási lehetőség a közelben

Munkához

  • Business center
  • Tárgyalótermek
  • Konferenciatér

Szolgáltatások

  • 24 órában nyitva tartó recepció
  • Concierge-szolgálat
  • Kirándulás- és belépőjegy-foglalás
  • Vegytisztítási/mosodai szolgáltatás
  • Fodrászszalon
  • Ingyenes újságok a hallban
  • Poggyásztárolási lehetőség
  • Esküvői szolgáltatás
  • Több nyelven beszélő személyzet
  • Hordár/londiner
  • Medenceparti napozóágyak

Létesítmények

  • 1 épület/torony
  • Épült: 2009
  • ATM/banki szolgáltatás
  • Széf a recepción
  • Kert
  • Televízió a közös helyiségekben
  • Fitneszterem
  • Beltéri medence
  • Kerékpárparkoló
  • Teljes körű szolgáltatást nyújtó wellnessfürdő
  • Hidromasszázskád
  • Szauna
  • Masszázs- és kezelőszoba
  • Vegán ételek
  • Vegetáriánus ételek
  • Dupla üvegezésű ablakok
  • A világítótestek legalább 80%-a LED-es
  • Mindenre kiterjedő élelmiszerhulladék-kezelés
  • Nincsenek egyszer használatos poharak
  • Nincs egyszer használatos evőeszköz
  • Bankett-terem
  • Art deco stílusú

Akadálymentesítés

  • Kerekesszékeseknek akadálymentesített
  • Lift
  • Liftajtó szélessége (cm) 178
  • Akadálymentesített útvonal kerekesszékeseknek
  • Akadálymentes parkoló kerekesszékes használathoz
  • 2 akadálymentes parkolóhelyek a helyszínen
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített concierge-pult
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített útvonal a lifthez
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített edzőterem
  • Kerekesszékes vendégek számára igénybe vehető business center
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített étterem
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített társalgó
  • Nagy méretű szőnyegek a szobában

Szobák felszereltsége

Csupa szórakozás

  • IPod-dokkoló
  • 32 hüvelyk képátmérőjű LCD-televízió
  • Digitális csatornák

Az otthon kényelme

  • Légkondicionálás klímaszabályozóval
  • Minibár
  • Kávé-/teafőző
  • Elektromos vízforraló
  • Fürdőköpeny és papucsok
  • Vasaló/vasalódeszka (kérésre)

A pihentető alváshoz

  • Pehelypaplan
  • Sötétítőfüggöny
  • Hangszigetelt szobák
  • Az ágyak előkészítése éjszakára
  • Memóriahabos matrac
  • Ágynemű

A pihenés szolgálatában

  • Egyedi berendezés és dekoráció

A felfrissülés kellékei

  • Privát fürdőszoba
  • Külön fürdőkád és zuhanyzó
  • Designer piperecikkek
  • Hajszárító
  • Törölközők

Kapcsolattartás

  • Íróasztal
  • Ingyenes újságok
  • Ingyenes wifi és vezetékes internet
  • Ingyenes helyi hívások

Étkezés és italok

  • Ingyenes palackozott víz
  • Papírtörlő

Egyéb szolgáltatások

  • Takarítás naponta
  • Laptop tárolására alkalmas széf a szobában
  • Egybenyíló/szomszédos szobák kérhetők
  • Külső folyosóról történő megközelítés
  • Energiatakarékos kapcsolók
  • LED-es világítótestek
  • Kizárólag víztakarékos zuhanyzók
  • Kizárólag víztakarékos WC-k
  • Tisztítószerek

Speciális szolgáltatások

Wellnessrészleg

A szálloda területén működő wellnessfürdőben masszázs- és kezelőszoba biztosított. A wellnessfürdő területén arckezelés, testkezelés és manikűr/pedikűr biztosított.

Étkezési lehetőség

Amber - Ez egy étterem, ahol reggelit, hétvégi tízórait és vacsorát kerül felszolgálásra.
Yipingxuan Restaurant - Ez a(z) étterem a következőket kínálja: ebédet és vacsorát.

Díjak és szabályzatok

Opcionális extrák

  • Svédasztalos reggeli felár ellenében kérhető: 80–138 CNY felnőtteknek és 50–80 CNY gyerekeknek (hozzávetőleges árak)
  • Reptéri transzfer 350 CNYjárművenkéntegyirányú utanként felár ellenében vehető igénybe (a férőhelyek maximális száma 4)
  • Transzferjárat a bevásárlóközponthoz felár ellenében igénybe vehető

Gyermekek és pótágyak

  • Pótágy éjszakánként 200 CNY díj ellenében kérhető
  • A reptéri transzfer díja gyermekeknek 3-18 éves kor között 350 CNYegyirányú utanként

Medence, wellnessfürdő és edzőterem (ha van)

  • A medence a következő időszakban használható: 6:00 – 23:00

Szabályzatok

Ezt a szálláshelyet professzionális szállásadó kezeli. A szálláskiadás kapcsolódik a szakmájához, üzleti tevékenységéhez vagy foglalkozásához.
A szálláshely egymásba nyíló szobákat is kínál, amelyeket a rendelkezésre állás függvényében lehet igénybe venni. Amennyiben összenyitható szobákat szeretne foglalni, lépjen kapcsolatba a szálláshely munkatársaival a foglalási visszaigazoláson található számon keresztül.
A szobákban kizárólag regisztrált vendégek szállhatnak meg.
A vendégek nyugodtak lehetnek, mert biztonságukról tűzoltó készülék, biztonsági rendszer és elsősegély-felszerelés gondoskodik a helyszínen.
A szálláshely a következő fizetési módokat fogadja el: hitelkártyák, betéti kártyák és készpénz.

Más néven:

Chengdu Millennium Hotel
Millennium Chengdu
Millennium Hotel Chengdu
Millennium Hotel Chengdu Hotel
Millennium Hotel Chengdu Chengdu
Millennium Hotel Chengdu Hotel Chengdu

Gyakran ismételt kérdések

Rendelkezik Millennium Hotel Chengdu úszómedencével vagy uszodával?
Igen, beltéri medence várja a vendégeket. Az uszoda 6:00 és 23:00 között várja a vendégeket.
Engedélyezi Millennium Hotel Chengdu háziállatok behozatalát?
Sajnáljuk, sem háziállatok, sem segítő állatok nem engedélyezettek.
Kínál Millennium Hotel Chengdu helyszíni parkolási lehetőséget?
Igen, egyéni parkolás ingyenesen elérhető. Elektromosautó-töltőállomás rendelkezésre áll.
Kínál ez Millennium Hotel Chengdu reptéri transzfer szolgáltatást?
Igen, reptéri transzferjárat rendelkezésre áll. A díj 350 CNY járművenként egyirányú utanként.
Mikor van Millennium Hotel Chengdu bejelentkezési és kijelentkezési ideje?
Bejelentkezésre 14:00 és 0:00 között van lehetőség. Kijelentkezési idő: 12:00. Gyorsított bejelentkezés és kijelentkezés is igénybe vehető.
Mit csinálhatok Millennium Hotel Chengdu területén és a közelben?
Millennium Hotel Chengdu vendégei többféle kikapcsolódási lehetőségből választhatnak, mint például aerobikórák és jógaoktatás. Kapcsolódj ki egy wellnesskezeléssel, és mártózz meg a pezsgőfürdőben. Millennium Hotel Chengdu a következő kikapcsolódási lehetőségeket is kínálja vendégeinek: beltéri medence és szauna, valamint fitneszlétesítmény és kert.
Található étterem Millennium Hotel Chengdu területén vagy környékén?
Igen, 3 étterem található a helyszínen.
Milyen környéken van Millennium Hotel Chengdu?
Millennium Hotel Chengdu Vuhou körzet városrészben várja vendégeit. Shenxianshu Station mindössze 8 perc sétával elérhető.

A(z) Millennium Hotel Chengdu értékelései

Értékelések

9,2

Csodálatos

10/9,4

Tisztaság

10/9,4

Személyzet és kiszolgálás

10/10

Szolgáltatások

10/9,2

Szálláshely állapota és létesítményei

10/9,6

Környezetbarátság

Értékelések

10/10 Kivételes

AMU, 2 éjszakás utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

Ching, 3 éjszakás utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

ching, 1 éjszakás családi utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

地點方便,周圍不遠有商店和餐廳,服務態度也不錯,值得推薦。
mingtse, 4 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/8 Nagyon jó

非常舒適
CHIH HSIEN, 3 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

空港へタクシーで20分ほどのアクセスの良さ、お部屋のバスタブとWiFi環境、朝ごはんブッフェもよかったです。
ひさみ, 1 éjszakás romantikus utazás
Hiteles Expedia-vendégértékelés

10/8 Nagyon jó

멋진 호텔 하지만 서비스는 부족
금연방을 요청하였는데 흡연방으로 배정해줘서 다시 변경하는 번거로움 있었습니다. 그 과정에서 직원은 친절하지 않았습니다. 전체적으로 모두 만족스럽지만 서비스는 다소 부족하였습니다.
2 éjszakás utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

1 éjszakás családi utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

ミレミアム成都!
とても綺麗で快適。 フロントの人も親切でした。
1 éjszakás családi utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/8 Nagyon jó

The staff was very helpful. There was someone at the front desk who spoke and understood English which was helpful. Good location and easy to catch a taxi.
Mae, 4 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

Clean and fragrant hotel
The hotel was comfortable and had excellent facilities, including a sauna. The staff were really helpful and made sure we got to the airport on time. On the down side, not great for public transport links. The water pressure in the shower was good, but this kind of made the shower cubicle leak, which in turn made the floor pretty slippery. My partner also complained about the cost of breakfast, but I think approx. 130rmb is par for the course in these kinds of places.
Felicity, 4 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

MOOWON, 1 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

フロントも部屋も綺麗でした。
2 éjszakás utazás
Hiteles Expedia-vendégértékelés

10/10 Kivételes

1 éjszakás utazás
Hiteles Expedia-vendégértékelés

10/6 Jó

Nickel and Diming is Annoying
The room was comfortable and clean. The area had some good food but not easy to get to other parts of the city without a taxi. They nickle and dimed us for the snacks that were put on the coffee table. Other hotels executive suites I've stayed in had free minibars so I was surprised to get charged for potato chips and peanuts. Other than that disappointment our bathtub's drain was broken. The water wouldn't drain out. They fixed it promptly the next day but we didn't want to try our luck again. The executive lounge was alright. Some of breakfast items it was hard to tell how long they'd been on display. In the evening they had a decent assortment of liquor and good snacks.
3 éjszakás romantikus utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

A good choice to avoid the very centre of town
Well located hotel if you're not looking for the dead centre of town. There are quite a few bars, coffee shops and a good mix of restaurants in the area. Metro is 10 minutes walk then easy to get to the centre. Airport is about 20 mins away. The hotel has good facilities so all up it's a good choice.
Keith, 1 éjszakás családi utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

Very good hotel
A good, well-appointed hotel with good facilities. Some Chinese does help thought with the local staff.
Keith, 2 éjszakás családi utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/8 Nagyon jó

Po chu, 1 éjszakás utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/8 Nagyon jó

Po chu, 1 éjszakás utazás
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/8 Nagyon jó

健身房很好
整體來說不錯,健身房很好,房間很乾淨
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

整體來說滿意
整體環境好 安靜 附近有星巴克 交通打車去車站也方便
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

최고!!!!!!!
YOUNGWOOK, 1 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés

10/10 Kivételes

静かで綺麗なホテル
静かでゆっくり出来ました。フロントの方も大変親切で良かったです。空港からも近いので便利でした。良いベッドで気持ち良く寝れました。
おくちゃん, 1 éjszakás utazás
Hiteles Expedia-vendégértékelés

10/10 Kivételes

Downtown
Beautiful hotel downtown Chengdu. All amenities and staff was very friendly. 5 minute walk to the Metro.
2 éjszakás utazás
Hiteles Expedia-vendégértékelés

10/10 Kivételes

좋은 호텔
깨끗한 청결도와 친절한 직원들이였습니다. 편의시설(수영장, 헬스클럽)등이 매우 만족스러웠습니다
6 éjszakás üzleti út
Hiteles Hotels.com-vendégértékelés