Összes szállás megtekintése

Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar

3.0 csillagos szálláshely
A hotel a(z) Shops at Pembroke Gardens bevásárlóközpont közelében, ahol szabadtéri medence áll rendelkezésre

Válassz dátumokat az árak megtekintéséhez

A(z) Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar képgalériája

Kert
Szabadtéri medence
Fitneszlétesítmény
Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó | Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka
Recepció
Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar nagyszerű helyen van, Hard Rock Stadion legfeljebb 15 perc autóval. A vendégek egy szabadtéri medence vizében is megmártózhatnak, a hangulatos The Bistro pedig finom fogásokat (amerikai ételek) kínál nekik reggelire és vacsorára. A vendégeket bár/társalgó és 24 órában nyitva tartó fitneszterem várja, a szobákban pedig hűtőszekrény és mikrohullámú sütő is található. Más utazók imádják a hely következó jellemzőit: segítőkész személyzet.

Értékelések

8,8 ennyiből: 10
Kiváló

Népszerű szolgáltatások

  • Bár
  • Medence
  • Egybenyíló szobák kérhetők
  • Ingyenes parkolás
  • Mindennap 24 órás recepció
  • Edzőterem

Főbb szolgáltatások (12)

  • Takarítás naponta
  • Étterem és bár/társalgó
  • Szabadtéri medence
  • Reggeli elérhető
  • 24 órában nyitva tartó fitneszterem
  • Egyéni parkolás (felár ellenében)
  • Kávézó
  • 24 órában nyitva tartó business center
  • Business center
  • Tárgyalótermek
  • 24 órában nyitva tartó recepció
  • Kert

Családoknak (6)

  • Ingyenes gyerekágy/csecsemőágy
  • Mikrohullámú sütő
  • Egybe nyíló/szomszédos szobák kérhetők
  • Saját fürdőszoba
  • Prémium tévécsatornák
  • Kert
A jelenlegi ár 35 689 Ft
tartalmazza az adókat és egyéb díjakat
júl. 31. – aug. 1.

Szobaopciók

Szobákhoz rendelkezésre álló szűrők
11 szoba megjelenítése 11 közül

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 4 férőhely
  • 2 queen (nagyméretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, erkély

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, erkély | Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, erkély

10-ből 9,6
Kivételes
(4 értékelés)

Kiemelt jellemzők

Erkély
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Kanapéágy – két egyszemélyes
  • 23 m²
  • 4 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó, erkély (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó, erkély (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 4 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy | Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy

10-ből 9,4
Kivételes
(31 értékelés)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Kanapéágy – két egyszemélyes
Prémium ágynemű
  • 23.7 m²
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó

Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó | Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó

10-ből 8,0
Nagyon jó
(20 értékelés)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 36.2 m²
  • 4 férőhely
  • 2 queen (nagyméretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó (Hearing Accessible)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó (Hearing Accessible)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó (Hearing Accessible)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó (Hearing Accessible)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 4 férőhely
  • 2 queen (nagyméretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, erkély

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, erkély

10-ből 8,6
Kiváló
(4 értékelés)

Kiemelt jellemzők

Erkély
Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
  • 35 m²
  • 4 férőhely
  • 2 queen (nagyméretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 1 king (extra méretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 3 férőhely
  • 1 king (extra méretű) franciaágy

A következő szoba összes képének megtekintése: Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Prémium ágynemű, íróasztal, sötétítőfüggöny és vasaló/vasalódeszka

Szoba, 2 queen (nagyméretű) franciaágy, nemdohányzó (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Kiemelt jellemzők

Légkondicionálás
Egybenyíló szobák kérhetők
Ingyenes összecsukható ágy/pótágy
Ingyenes gyerekágy/babaágy
Hűtőszekrény
Okostévé
Sötétítőfüggöny
Prémium ágynemű
  • 4 férőhely
  • 2 queen (nagyméretű) franciaágy

Hasonló szálláshelyek

Lobby

Hilton Garden Inn Ft. Lauderdale SW/Miramar

  • Medence
  • Állatbarát
  • Parkolási lehetőség biztosított
  • Ingyenes wifi
8.0 ennyiből: 10, Nagyon jó, 1 007 értékelés
Az ár 34 250 Ft
tartalmazza az adókat és egyéb díjakat
júl. 31. – aug. 1.
Hilton Garden Inn Ft. Lauderdale SW/Miramar
Mod logo
Jelentkezz be a jogosul kedvezményekért és extrákért. Több kalandért több jutalom jár!
BejelentkezésIngyenes regisztráció

A környékről

Térkép
14500 Hotel Road, Miramar, FL, 33027

A közelben

  • Az FBI dél-floridai központja - 14 perc gyalog - 1.2 km
  • Shops at Pembroke Gardens bevásárlóközpont - 2 perc autóval - 2.4 km
  • C.B. Smith Park - 5 perc autóval - 5.0 km
  • Pembroke Lakes Mall bevásárlóközpont - 6 perc autóval - 7.0 km
  • Hard Rock Stadion - 13 perc autóval - 13.6 km

Közlekedés

  • Miami, Florida (OPF-Opa Locka Executive) – 24 perc autóval
  • Miami nemzetközi repülőtér (MIA) – 37 perc autóval
  • Hollywood nemzetközi repülőtér(FLL) – 28 perc autóval
  • Miami, Florida (MPB – Nyilvános hidroplánbázis) – 40 perc autóval
  • Miami Opa-locka vasútállomás – 17 perc autóval
  • Hollywood vasútállomás – 20 perc autóval
  • Aventura Brightline vasútállomás (AVT) – 21 perc autóval

Éttermek

  • ‪Starbucks – ‬3 perc autóval
  • ‪McDonald's – ‬9 perc gyalog
  • ‪Chick-fil-A – ‬4 perc autóval
  • ‪The Cheesecake Factory – ‬4 perc autóval
  • ‪La Carreta – ‬8 perc gyalog

Részletek a szálláshelyről

Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar

Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar nagyszerű helyen van, Hard Rock Stadion legfeljebb 15 perc autóval. A vendégek egy szabadtéri medence vizében is megmártózhatnak, a hangulatos The Bistro pedig finom fogásokat (amerikai ételek) kínál nekik reggelire és vacsorára. A vendégeket bár/társalgó és 24 órában nyitva tartó fitneszterem várja, a szobákban pedig hűtőszekrény és mikrohullámú sütő is található. Más utazók imádják a hely következó jellemzőit: segítőkész személyzet.

Nyelvek

Angol, spanyol

További tudnivalók a szálláshelyről

VISIBILITY

Dióhéjban

A szálláshely mérete

    • 128 szoba
    • 5 emelet

Érkezés/távozás

    • Bejelentkezés kezdete: 15:00, bejelentkezés vége: 0:00
    • Rendelkezésre áll expressz kijelentkezési lehetőség
    • Korai bejelentkezés az elérhetőség függvényében lehetséges
    • Kései bejelentkezés az elérhetőség függvényében lehetséges
    • A bejelentkezés alsó korhatára: 21 év
    • Kijelentkezési idő: 12:00
    • Kései kijelentkezés az elérhetőség függvényében lehetséges

Tudnivalók a bejelentkezéssel kapcsolatban

    • A recepciós személyzet fogadja a vendégeket érkezéskor.

A bejelentkezéshez szükséges

    • Az esetlegesen felmerülő költségek fedezetéül hitelkártyás, bankkártyás vagy készpénzes kaució szükséges
    • Fényképes személyazonosító okmány szükséges lehet
    • A szálláshelyre való bejelentkezés alsó korhatára 21

Kisállatok

    • Háziállat nem vihető

Internet

    • Ingyenes wifikapcsolat a nyilvános helyiségekben
    • Ingyenes wifikapcsolat a szobákban

Parkolás

    • Ingyenes parkolási lehetőség lakókocsik, buszok és teherautók számára a helyszínen
    • Egyéni parkolás a helyszínen, nyitott parkolóban (5.00 USDnaponta)
    • Akadálymentes helyszíni parkolás kerekesszékes vendégeknek

Egyéb információ

    • Dohányfüstmentes szállás
LOB_HOTELS

A szálláshely szolgáltatásai

Étkezés és italok

  • Elvihető reggeli (felár ellenében) hétköznap 6:00 és 10:00 között, hétvégén 7:00 és 11:00 között
  • Étterem
  • Bár/társalgó
  • Kávézó
  • Snackbár/csemegebolt

Gyerekekkel utazóknak

  • Élelmiszerbolt/kisbolt
  • Gyermekmenü

Munkához

  • 24 órában nyitva tartó business center
  • Tárgyalótermek
  • Számítógép-állomás
  • Konferenciatér (111 négyzetméter)

Szolgáltatások

  • 24 órában nyitva tartó recepció
  • Vegytisztítási/mosodai szolgáltatás
  • Poggyásztárolási lehetőség
  • Több nyelven beszélő személyzet

Létesítmények

  • 1 épület/torony
  • ATM/banki szolgáltatás
  • Széf a recepción
  • Kert
  • Televízió a közös helyiségekben
  • Nonstop fitneszterem
  • Szabadtéri medence
  • Vegán ételek
  • Vegetáriánus ételek
  • Nem használnak műanyag italkeverő pálcát
  • Nem használnak műanyag szívószálat
  • Bankett-terem
  • Kerti bútorok

Akadálymentesítés

  • Braille-írásos/domború jelzések
  • Lift
  • Akadálymentesített útvonal kerekesszékeseknek
  • Akadálymentes parkoló kerekesszékes használathoz
  • Siket és nagyothalló vendégeket segítő eszközök
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített recepcióspult
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített medence
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített edzőterem
  • Kerekesszékes vendégek számára igénybe vehető business center
  • Kerekesszékes vendégek számára akadálymentesített étterem
  • Vizuális riasztók/figyelemfelhívók a folyosókon
  • Feliratozott tévéműsorok
  • Alacsonyra szerelt konnektorok a fürdőszobában
  • Alacsonyra szerelt kukucskálólyuk az ajtón
  • Alacsonyan felszerelt ajtózár
  • Megfelő magasságba állítható zuhanyfej
  • Kapaszkodó a WC közelében
  • Akadálymentes zuhanyzó ülőkével
  • Kilincsek az ajtókon
ROOM

Szobák felszereltsége

Csupa szórakozás

  • 52 hüvelyk képátmérőjű okostévé
  • Prémium kábeltévé
  • Streamszolgáltatások

Az otthon kényelme

  • Légkondicionálás klímaszabályozóval
  • Kávé-/teafőző
  • Vasaló/vasalódeszka

A pihentető alváshoz

  • Sötétítőfüggöny
  • Prémium ágynemű
  • Gyerekágy/csecsemőágy (ingyenes)
  • Ingyenes összecsukható pótágy

A felfrissülés kellékei

  • Privát fürdőszoba
  • Kád zuhanyzóval
  • Designer piperecikkek
  • Hajszárító
  • Törölközők
  • Fogkefe és fogkrém (igényelhető)

Kapcsolattartás

  • Íróasztal
  • Ingyenes wifi
  • Ingyenes helyi hívások

Étkezés és italok

  • Hűtőszekrény
  • Mikrohullámú sütő

Egyéb szolgáltatások

  • Takarítás naponta
  • Egybenyíló/szomszédos szobák kérhetők
  • Energiatakarékos kapcsolók
  • Kizárólag víztakarékos zuhanyzók
STAR_OUTLINE

Speciális szolgáltatások

Étkezési lehetőség

The Bistro - Ez a(z) bisztró amerikai ételek készítésére specializálódott. Itt reggelit, vacsorát és könnyű harapnivalókat kerül felszolgálásra. A vendégek italokat rendelhetnek a bárpultnál. Az étteremben gyermekmenü várja a kisebbeket. Happy hour kedvezményekkel is fogyasztható.
MONETIZATION_ON

Díjak és szabályzatok

Opcionális extrák

  • Elvihető reggeli felár ellenében kérhető: 5–15 USD felnőtteknek és 3–10 USD gyerekeknek (hozzávetőleges árak)

Parkolás

  • Egyéni parkolás díja nyitott parkolóban: 5.00 USDnaponta

Medence, wellnessfürdő és edzőterem (ha van)

  • A medence a következő időszakban használható: 7:00 – 19:00

Szabályzatok

Ezt a szálláshelyet professzionális szállásadó kezeli. A szálláskiadás kapcsolódik a szakmájához, üzleti tevékenységéhez vagy foglalkozásához.
Ez a szálláshely olyan szabadtéri területekkel – például erkélyekkel, belső udvarokkal és teraszokkal – rendelkezik, amelyek nem feltétlenül biztonságosak a gyerekek számára. Ha kétségeid vannak ezzel kapcsolatban, azt javasoljuk, hogy lépj kapcsolatba a szálláshellyel az érkezésed előtt, és kérdezd meg, hogy tudnak-e számodra megfelelő szobát biztosítani.
A szálláshely egymásba nyíló szobákat is kínál, amelyeket a rendelkezésre állás függvényében lehet igénybe venni. Amennyiben összenyitható szobákat szeretne foglalni, lépjen kapcsolatba a szálláshely munkatársaival a foglalási visszaigazoláson található számon keresztül.
A szálláshely szexuális irányultságtól és nemi identitástól függetlenül várja vendégeit (LMBTQ+-barát szálláshely).
A szálláshelyen hitelkártyával lehet fizetni. Készpénzes fizetés nem lehetséges.
Elfogadott hitelkártyák: hitelkártyák, hitelkártyák, hitelkártyák, hitelkártyák, hitelkártyák, hitelkártyák, hitelkártyák
A szálláshely a következő takarítási és fertőtlenítési gyakorlatokat követi: Commitment to Clean (Marriott).
Ha lemondod a foglalásodat, a házigazda lemondási szabályzata fog rád vonatkozni. A fogyasztók jogairól szóló EU-s szabályozás értelmében a szállásfoglalási szolgáltatások esetén nem illet meg az elállási jog.

Más néven:

Courtyard Marriott Fort Lauderdale Hotel SW/Miramar
Courtyard Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar
Courtyard Marriott SW/Miramar
Courtyard Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Hotel Miramar
Courtyard Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Hotel
Courtyard Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Miramar
Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Hotel
Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Miramar
Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Hotel Miramar
HELP_OUTLINE

Gyakran ismételt kérdések

Rendelkezik Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar úszómedencével vagy uszodával?

Igen, szabadtéri medence várja a vendégeket. Az uszoda 7:00 és 19:00 között várja a vendégeket.

Engedélyezi Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar háziállatok behozatalát?

Sajnáljuk, háziállatok nem engedélyezettek.

Kínál Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar helyszíni parkolási lehetőséget?

Igen. Az egyéni parkolás költsége 5.00 USD naponta. Ingyenes lakókocsi-, busz- és teherautó-parkoló rendelkezésre áll.

Mikor van Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar bejelentkezési és kijelentkezési ideje?

Bejelentkezésre 15:00 és 0:00 között van lehetőség. Kijelentkezési idő: 12:00. Gyorsított kijelentkezés igénybe vehető.

Rendelkezik Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar helyszíni kaszinóval?

Nem, ez a kényelmes hotel nem rendelkezik kaszinóval, de a közelben több lehetőség is kínálkozik: Calder kaszinó és versenypálya (12 perc autóval) és Hialeah Park Versenypálya (17 perc autóval).

Mit csinálhatok Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar területén és a közelben?

Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar a következő lehetőségeket kínálja: kültéri medence 24 órában nyitva tartó fitneszterem és kert.

Található étterem Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar területén vagy környékén?

Igen, az itt működő The Bistro a következőt is kínálja: amerikai ételek.

Milyen környéken van Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar?

Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar Az FBI dél-floridai központja 14 perces sétatávnyi körzetében várja vendégeit.

A(z) Courtyard by Marriott Fort Lauderdale SW/Miramar értékelései

Értékelések

8,8

Kiváló

10/9,0

Tisztaság

10/9,0

Személyzet és kiszolgálás

10/8,4

Szolgáltatások

10/8,8

Szálláshely állapota és létesítményei

10/8,6

Környezetbarátság

Értékelések

10/10

1 éjszakás utazás

10/6

3 éjszakás utazás

10/8

1 éjszakás utazás barátokkal

10/10

1 éjszakás utazás

10/10

1 éjszakás utazás

10/10

4 éjszakás utazás

10/10

1 éjszakás utazás

10/10

Not the first time we stay here. Great all around that’s why we return.
1 éjszakás családi utazás

10/10

Good choice.
4 éjszakás utazás barátokkal

10/10

1 éjszakás utazás

10/10

Good services
3 éjszakás családi utazás

10/10

excelente servicio y las habitaciones de primera
1 éjszakás családi utazás

10/10

3 éjszakás utazás

10/10

Great
3 éjszakás utazás

10/10

4 éjszakás utazás

10/10

1 éjszakás utazás

10/10

4 éjszakás utazás barátokkal

10/10

1 éjszakás utazás

10/8

4 éjszakás utazás

10/10

2 éjszakás utazás

10/10

1 éjszakás üzleti út

10/10

1 éjszakás utazás

10/8

2 éjszakás utazás

10/10

1 éjszakás utazás

10/10

Loved everything about it ❤️
2 éjszakás utazás