Le Germain Hotel Ottawa elhelyezkedése nagyszerű, Ottawai Egyetem és Byward Market Square történelmi piac is csak 10 percre van gyalog. A sportolási lehetőségről fitneszterem gondoskodik, ha pedig megéheznek a vendégek, a helyben működő Norca Restaurant & Bar reggelire, ebédre és vacsorára is várja őket. Környezetbarát hotel Parlament-domb és Carleton Egyetem közelében van, mindkettő csupán 10 perc autóval. Más utazók nagyszerű véleménnyel vannak a szálláshely következő jellemzőiről: segítőkész személyzet és elhelyezkedés. A tömegközlekedés rövid sétával megközelíthető: Rideau Station 5 perc, uOttawa Station pedig 9 perc séta.